Признание диплома,аттестата в Чехии.

Для получения образования, продолжения образования, поиска работы, получения лицензий для бизнеса требуется иметь нострифицированный диплом. Процедура нострификации сравнительно несложная От вас потребуется иметь нотариально заверенную копию диплома и вкладыш к диплому с предметами в котором должны также проставлены часы на изучения предмета. Диплом и вкладыш должны перевести на чешский язык и заверить печатью судебного переводчика.

Вы посылаете свой диплом в учебное заведение, где есть подобная или идентичная специальность. Через несколько месяцев вам приходит решение учебного заведения с одобрением, или отказом из-за несоответствия учебных программ которые необходимо дополнительно сдавать. Если вы хотите нострифицировать аттестат о среднем школьном образовании, то запрос надо посылать в мэрию по месту прописки. Довольно часто бывает необходимо дополнить какие-либо документы  из-за того, что школьные программы в Чехии и странах СНГ могут отличаться как по предметам ,так и по количеству часов их изучения.

Нострификация документа о достигнутом образовании, выданного иностранным учебным заведением, — это признание действительности в Чешской Республике диплома об образовании, свидетельства о выпускных экзаменах, о прохождении курса обучения, о сдаче заключительных экзаменов или об окончании учебы.

Нострификация проводится на основе заявления, которое подает выпускник иностранного учебного заведения, в случае его несовершеннолетия заявление подает родитель или лицо, на попечении которого он находится, (далее только проситель) в областной отдел образования в месте постоянного, долгосрочного или краткосрочного проживания/жительства на территории ЧР.

Заявление о нострификации документа об образовании, выданного иностранным учебным заведением, подается в письменном виде на официальном бланке.

К заявлению о нострификации проситель должен приложить:

• нотариально заверенную копию диплома или аттестата о выпускных экзаменах или о прохождении курса обучения или о сдаче заключительных экзаменов или об окончании учебы.
• судебным переводчиком заверенный перевод документа об образовании, выданного иностранным учебным заведением
  нотариально заверенную копию учебной программы иностранного учебного заведения .
• судебным переводчиком заверенный перевод учебной программы иностранного учебного заведения (вкладыш к диплому).
• в некоторых случаях с государствами ,которые не имеют государственных договоров о признании равноценности документов требуется подтверждение документов апостилем, который ставиться или в Министерстве образования данной страны, или в юридическом учреждении.

Наши контакты:

MERKUS s.r.o.
Opletalova 4/1535, 3 этаж,к 309
113 76, Praha 1
tel: +420 224 232 651
mobil: +420 602 368 875
mobil:+420 605 253 448
mobil/Viber:+420 605 253 447
e-mail:merkus@merkus.cz
skype:merkus.cz
www.merkus.cz наш сайт